El blog de josecampos

Las violetas

Dentro de nuestro recorrido por las plantas vamos a hablar de algunas que podemos poner en nuestros jardines, ventanas o balcones, o incluso dentro de nuestra casa, en este caso hoy toca el turno a las bonitas violetas, muy apreciadas no sólo por su atractivo aspecto sino también por el aroma que desprenden allá donde se encuentran.

Se trata de una planta que procede de las zonas tropicales, por lo cual será muy importante la temperatura que tenga allá donde la coloquemos, no conveniéndole en absoluto las temperaturas demasiado bajas ni las heladas. De hecho, es conveniente que, allá donde estén, la temperatura no baje de 12º. Aunque aquí hemos de tener en cuenta que podemos tenerlas también dentro de casa.

A pesar de que necesita que la temperatura sea más bien alta no debemos exponerla a zonas donde toque mucho el sol, ya que necesita más bien sombra. El exceso de sol les quema las hojas, pero como , por otro lado, necesitan la luz solar para florecer, deberemos buscar con cuidado el lugar oportuno para colocarla. Resumiendo, deberá ser un lugar en el que dé el sol un rato pero que la mayor parte del tiempo sea sombrío, y que la temperatura no sea baja.

Con el riego de las violetas se ha de tener un cuidado especial en que el agua que empleemos no esté demasiado fría. Deberemos emplear agua tibia, de lo contrario saldrán en las hojas unas manchas oscuras. En verano, debemos regarlas un par de veces por semana, mientras que, cuando baje un poco la temperatura deberemos hacerla una vez sólo por semana, y una vez cada 15 días en invierno.

El riego, además, deberemos hacerlo directamente a la tierra, cuidando de no tirar el agua encima de las flores ni tan sólo del tallo, ya que, aunque necesita un ambiente húmero, el exceso de agua es malo para ella. Si acaso, para conseguir este ambiénte húmedo que tanto las favorece, una buena idea es colocar la maceta sobre algo que contenga esta humedad, como pueden ser piedras mojadas o musgo fresco.

Por último, advertir que la planta, aunque como hemos dicho podemos tenerla dentro de casa, deberemos tener cuidado de no acercarla a los puntos donde esté la calefacción o el aire acondicionado.

Boney M.

A mediados de la década de los 70, se formó el grupo musical Boney M., en Holanda, siendo sus primeros componentes los cantantes, Marcia Barret,  Liz Mitchell, Maizie Williams y Bobby Farrell.

Los cuatro integrantes que había en la primera formación del grupo trabajaban en Londres y eran originarios de Jamaica, Antillas británicas y holandesas.

Todo comenzó como si fuera un prototipo o experimento de los miembros del grupo, una idea que salió de la cabeza de Frank Farian, el cual les propuso a los otros componentes cantar la canción “Baby Do You Wanna Bump?”, en versión Funky.

Al ver el éxito obtenido por el grupo con ello, enseguida se buscó un nombre para el mismo “Boney M”, el cual era un personaje de la televisión conocido en Australia.

El grupo, a pesar de haber ido cambiando numerosas veces de integrantes, siempre ha tenido entre sus filas a Maizie Williams, que podría decirse es el alma del grupo.

Los comienzos del grupo se remontan de cuando comenzaron a actuar en clubs y pubs de Europa, incluso algunas veces en ferias, hasta que a mediados del año 1976 se les invitó a actuar en un programa de televisión en Alemania. Allí, Boney M. actuó con la canción “Daddy Cool”. Al día siguiente, el tema alcanzó el numero 1 en ventas en Alemania.

Al mismo tiempo, el productor musical del grupo, Frank Farian, que también estaba ejerciendo al mismo tiempo de productor con otros grupos, se vió envuelto en el escándalo de Mili Vanilli, en el cual se descubrió que no eran ellos los que cantaban. Este hecho, aunque ajeno a ellos,  repercutió negativamente en el grupo Boney M, que se tuvo que ganar su popularidad a pulso.

De todas maneras, y pese a lo anterior, el grupo musical alcanzó unas grandes cuotas de popularidad, en mucha parte gracias a su cantante y bailarín Bobby Farrell, no sólo por cómo cantaba, con sus tonos graves, sino también por su forma de bailar y moverse mientras lo hacia, que gustaba mucho al público.

En el año 1978, el grupo lanzó su segundo long play, “Rivers Of Babylon”, el cual fue un éxito internacional, alcanzando unos picos muy altos en las ventas mundiales.

Poco después sacaron también al mercado algunas canciones que estaban editadas expresamente para una situación concreta o para un país determinado, como es el caso de “Rasputin” o “El Lute”, e incluso lanzaron su famoso “Feliz Navidad”, un tema que obtuvo un gran éxito y que fue traducido a varios idiomas.

A mediados de la década de los 80, el grupo ya acumulaba 18 discos de platino, más de una docena de discos de oro y más de 150 millones de unidades vendidas.

Durante la década de los 90, la banda musical ha seguido editando álbumes, entre los que están “20th Century Hits”, “The Best Of Boney M”, “Christmas Party” o “Best Spain”, los cuales han tenido un éxito dispar.

Durante los comienzos de la década del 2000, Boney M, no ha lanzado álbumes nuevos, sino que sólo se han editado diversos discos, con las mejores canciones de su trayectoria musical.

En el año 2010, se dió una información sobre el grupo en el sentido de que había obtenido el 5º puesto en las listas del Reino Unido, con versiones de canciones que ya habían cantado con anterioridad. Un hecho como éste sólo lo había conseguido el grupo musical “The Beatles”.

A final de ese año 2010, en concreto el 30 de diciembre, fue hallado muerto Bobby Farrell en la habitación de un hotel de San Petersburgo, en Rusia, cuando se encontraba de gira por ese país.

Asus U24E, EL PORTÁTIL

CATALÁN

La companyia Asus, amb seu a Taiwan i una de les més importants en la fabricació de plaques bases del món, ha llançat recentment un nou ordinador portàtil i lleuger al qual han anomenat Asus U24E.

Aquest nou ordinador serà comercialitzat en breu al mercat d'Estats Units, i entre les seves primeres i més noves innovacions trobem la que ve integrat amb el processador Corel i7 de segona generació. Ve amb un disc dur de 500 GB.

Una altra de les característiques destacades d'aquest nou portàtil és el seu pes, el qual no sobrepassa els 1,44 quilograms, amb un xassís d'alumini i magnesi, materials que li asseguren certa resistència a possibles cops de qualsevol índole.


NVIDIA Optimus és un altre dels components que aquest portàtil porta integrat, i que ens permetrà una autonomia de bateries d'unes 10 hores aproximadament, a part de suposar un estalvi elèctric substancial.

Una altra de les característiques integrades dins d'aquest gran portàtil és un lector de qualsevol tipus de targetes, amb WI-FI i Bluetooth.

Característiques:

Processador: Intel Corel i7 a 2,7 Giga hertzs​​.
RAM: DDR3 de 4 GB
Resolució: 1366 x 768 amb targeta LED
Ports: USB 2.0 i 3.0
Càmera web: 0.3 megapíxels.
Sistema operatiu: Windows 7 Professional de 64 bits.

ENGLISH

The company Asus, based in Taiwan and one of the most important in the manufacture of motherboards in the world, has recently launched a new lightweight laptop that have called Asus U24E.

This new computer will be sold soon in the U.S. market, and its first and newest innovations we find that comes bundled with Corel i7 processor second generation. It comes with a 500 GB hard disk.

Another outstanding feature of this new laptop is its weight, which does not exceed 1.44 kilograms, with an aluminum chassis and magnesium materials that ensure some resistance to bumps of any kind.


NVIDIA Optimus is another component that this laptop is integrated, and will allow a range of batteries for about 10 hours, we conceive besides substantial electrical savings.

Another of the features built into this great laptop is a reader of any type of cards, with WI-FI and Bluetooth.

Features:

Processor: Intel i7 Corel 2.7 Giga Hertz.
RAM: 4GB DDR3
Resolution: 1366 x 768 LED card
Ports: USB 2.0 and 3.0
Webcam: 0.3 megapixels.
Operating System: Windows 7 Professional 64-bit.

CASTELLANO

La compañía Asus, con sede en Taiwán y una de las más importantes en la fabricación de placas bases del mundo, ha lanzado recientemente un nuevo ordenador portátil y ligero al que han denominado Asus U24E.

Este nuevo ordenador será comercializado en breve en el mercado de Estados Unidos, y entre sus primeras y más novedosas innovaciones encontramos la de que viene integrado con el procesador Corel i7 de segunda generación. Viene con un disco duro de 500 GB.

Otra de las características sobresalientes de este nuevo portátil es su peso, el cual no sobrepasa los 1,44 kilogramos, con un chasis de aluminio y magnesio, materiales que le aseguran cierta resistencia a posibles golpes de cualquier índole.

NVIDIA Optimus es otro de los componentes que este portátil lleva integrado, y que nos permitirá una autonomía de baterías de unas 10 horas aproximadamente, aparte de suponernos un ahorro eléctrico sustancial.

Otra de la características integradas dentro de este gran portátil es un lector de cualquier tipo de tarjetas, con WI-FI y Bluetooth.

Características:

Procesador:                 Intel Corel i7 a 2,7 Giga Herzios.

RAM:                          DDR3 de 4 GB

Resolución:                  1366 x 768 con tarjeta LED

Puertos:                       USB 2.0 y 3.0

Webcam:                     0.3 megapixeles.

Sistema operativo:        Windows 7 Profesional a 64 bits.

Caja de ordenador Chieftec LCX-01SL-SL-B

CATALÁN

En ocasions hem desitjat canviar la caixa del nostre ordinador, però se'ns han presentat dubtes sobre quin model triar i quina és la més convenient per a les nostres necessitats.

Aquesta caixa, anomenada Chieftec, és la que possiblement més s'adapti a la nostra idea, ja que els seus 54 centímetres de profunditat la converteixen en prou gran com per ubicar fins a sis discos durs, podent-se muntar en caixes sense cargols.

Porta incorporats diversos ventiladors per refrigerar el contingut del nostre ordinador. Així mateix, també porta unes molles especialment dissenyats per evitar les vibracions.

Color platejat / negre 

      
Mesures (AnxAlxPr) 

205 mm x 542 mm x 540 mm
Pes

 14 kg
Badies

5,25 polzades, externa / s 4
3,5 polzades, externa / s 2
3,5 polzades, interna / s 6

Ventilador / és    

92 mm: 5 instal / s (opcional)
120 mm 1 instal / s (opcional)

Material Metall amb tapa de plàstic

Particularitats de la caixa

Tots els cables de connexió porten inscripció, rails de muntatge per als discs durs, cargols moletejats per la disquetera, filtre per la pols darrere de la tapa frontal.

Part posterior

Tapa ATX, buit per ventilador (opcionalment es pot muntar un ventilador de 120 mm), 7 x ranures d'expansió (placa base).

Part frontal

Botons d'encesa i reset, 2 LEDs (disc dur, encesa), 2 x USB, 1 x FireWire, 2 x jack de 3,5 mm

Accessoris

Joc de claus, cable d'alimentació, joc de cargols, cargols moletejats, distanciador per placa base, anell de ferrita, filtre per la pols.

ENGLISH

Sometimes we want to change the box of your computer, but we have submitted questions about which model to choose and which one is most suitable for our needs.

This box, called Chieftec, is possibly more suited to our idea, since its 54 inches deep make it large enough to place up to six hard drives can be mounted into boxes without screws.

It carries several fans to cool the contents of your computer. Moreover, it also carries a specially designed springs to prevent vibration.

Color silver / black

Dimensions (WxHxD)  

205 mm x 542 mm x 540 mm
Weight

14 kg
5.25-inch bays, external / s 4
3.5 inch external / s 2
3.5-inch Internal / s 6


Fan / s

92 mm: 5 installable / s (optional)
120 mm: 1 installable / s (optional)


Metal with plastic lid

Special Box

All connection cables have registration, mounting rails for hard drives, floppy drives knurled screws, dust filter behind the front cover

Back Cover

ATX, hollow fan (optionally you can mount a 120mm fan), 7 x expansion slots (motherboard)

Front power and reset buttons,

2 LEDs (HDD, ON), 2 x USB, 1 x FireWire, 2 x 3.5 mm jack

Accessories

Set of keys, power cord, set screws, thumb screws, spacer for motherboard, ferrite ring, dust filter

CASTELLANO

En ocasiones hemos deseado cambiar la caja de nuestro ordenador, pero se nos han presentado dudas sobre qué modelo elegir y cuál es la más conveniente para nuestras necesidades.

Esta caja, llamada  Chieftec, es la que posiblemente más se adapte a nuestra idea, ya que sus 54 centímetros de profundidad la convierten en suficientemente grande como para ubicar hasta seis discos duros, pudiéndose montar en cajas sin tornillos.

Lleva incorporados varios ventiladores para refrigerar el contenido de nuestro ordenador. Asimismo, también lleva unos muelles especialmente diseñados para evitar las vibraciones.

Color  plateado/negro

Medidas (AnxAlxPr)

205 mm x 542 mm x 540 mm

Peso

14 kg

Bahías

5,25 pulgadas, externa/s  4

3,5 pulgadas, externa/s    2

3,5 pulgadas, interna/s     6

Ventilador/es

92 mm: 5 instalable/s (opcional)

120 mm: 1 instalable/s (opcional)

Material  

Metal con tapa de plástico

Particularidades de la caja    

Todos los cables de conexión llevan inscripción, raíles de montaje para los discos duros, tornillos moleteados para las disqueteras, filtro para el polvo detrás de la tapa frontal 

Parte posterior      

Tapa ATX, hueco para ventilador (opcionalmente se puede montar un ventilador de 120 mm), 7 x ranuras de expansión (placa base) 

Parte frontal                

Botones de encendido y reset, 2 LEDs (disco duro, encendido), 2 x USB, 1 x FireWire, 2 x jack de 3,5 mm 

Accesorios                     

Juego de llaves, cable de alimentación, juego de tornillos, tornillos moleteados, distanciador para placa base, anillo de ferrita, filtro para el polvo

Bluetooth

ENGLISH

In this article we will give a tour of the concepts that behaves this device, which may on occasion have mistaken with other similar characteristics.

Name given to that Bluetooth device capable of performing data transmission between other devices with a radio frequency link.

The transmission is performed between these devices WPANs called in Spanish Wireless Personal Area Networks ..

These devices can be synchronized with each other, provided they are close range and make wave of being received among them. This means that they can work together, creating a larger data equipment.

Devices that currently have this frequency is enough. Therefore, we can synchronize mobile phones PDAs, personal computers, notebooks and digital cameras together.

Within the Bluetooth architecture, there are several devices, and drivers that make them work.

Radio device

This device is essential for transmission possible, both emission and reception of the signal.

Radio controller

Comprises a signal processor DSP digital type, called Link controller, which makes the transmission and reception of instructions possible.

CATALÁN

En aquest article farem un recorregut pels conceptes que comporta aquest dispositiu, que potser en alguna ocasió hem confós amb altres de característiques similars.

Es dóna el nom de Bluetooth a aquell dispositiu capaç de realitzar una transmissió de dades entre altres dispositius, amb un enllaç de radiofreqüència.

La transmissió que es realitza entre aquests dispositius es diu WPANs, en espanyol Xarxes Sense Fils d'Àrea Personal ..

Aquests dispositius es poden sincronitzar entre si, sempre que es trobin a prop i l'ona d'abast faci possible la seva recepció entre ells. Això fa que puguin treballar conjuntament, creant així un equip de dades més gran.

Els dispositius que tenen actualment aquesta freqüència són bastants. Així doncs, podrem sincronitzar telèfons mòbils PDA, ordinadors personals, PC portàtils o càmeres digitals entre si.

Dins de l'arquitectura de Bluetooth, hi ha diversos dispositius, i controladors necessaris, que fan que funcionin.

Dispositiu de ràdio

Aquest dispositiu és essencial perquè la transmissió sigui possible, tant d'emissió com de recepció del senyal.

Controlador de ràdio

Està compost per un processador de senyals de tipus digital DSP, anomenat controlador Link, el qual aconsegueix que la transmissió i recepció de les instruccions sigui possible.

CASTELLANO

En este artículo vamos a dar un recorrido por los conceptos que comporta este dispositivo, que quizá en alguna ocasión hemos confundido con otros de características similares.

Se da el nombre de Bluetooth a aquel dispositivo capaz de realizar una transmisión de datos entre otros dispositivos, con un enlace de radiofrecuencia.

La transmisión que se realiza entre estos dispositivos se llama WPANs, en español Redes Inalámbricas de Área Personal..

Dichos dispositivos se pueden sincronizar entre sí, siempre y cuando se encuentren cerca y la onda de alcance haga posible su recepción entre ellos. Esto hace que puedan trabajar conjuntamente, creando así un equipo de datos más grande.

Los dispositivos que tienen actualmente esta frecuencia son bastantes. Así pues, podremos sincronizar teléfonos móviles PDA, ordenadores personales, PC portátiles o cámaras digitales entre sí.

Dentro de la arquitectura de Bluetooth, existen varios dispositivos, y controladores necesarios, que hacen que funcionen.

Dispositivo de radio

Este dispositivo es esencial para que la transmisión sea posible, tanto de emisión como de recepción de la señal.

Controlador de radio

Está compuesto por un procesador de señales de tipo digital DSP, llamado controlador Link, el cual consigue que la transmisión y recepción de las instrucciones sea posible.